معادل سازی مدرک تحصیلی یا دنکلینک چیست؟
کلمه دنکلیک در کشور ترکیه کاربرد دارد و به معنای معادل سازی مدارک تحصیلی است. به این ترتیب که هر یک از دانشجویانی که تمایل به تحصیل در کشور ترکیه را دارند می بایست مدارک تحصیلی خود را برای انجام این فرآیند آماده نموده و این مسیر را طی کنند.
در این مقاله سعی داریم به تفضیل مراحل دنکلیک، ضروریات، مقدمات و همه چیز در مورد این موضوع مهم که بعضا مشکلاتی برای دانشجویان ایجاد نموده را ارائه نمائیم. با ما همراه باشید.
بار سفر بسته اید، تصمیم به مهاجرت تحصیلی گرفته اید، و آماده شروع فصلی نو در زندگی هستید. سعی میکنید همه مقدمات را آماده کنید تا هیچگونه مشکلی برای شما در شروع تحصیل پیش نیاید. متاسفانه 80 درصد دانشجویان به موضوع ترجمه مدارک، تائیدیه های لازم، مهر ها و … توجه نمی کنند و متحمل اتلاف وقت و صرف هزینه های زیاد می شوند.
یکی از موارد مهمی که می بایست در لیست کارهای خود قرار دهید موضوع ترجمه مدارک به این شکل که میگویم باشید. این تجربه 10 ساله من در این امور می باشد. لطفا از توصیه ها، گفته ها، و تذکرهای منابع غیر رسمی شامل دوستان، هم کلاسی ها و … جدا خودداری کنید. تنها از منابع رسمی اطلاعات کسب نموده و کارهای خود را انجام دهید. مجموعه توران آکادمی به صورت کاملا رسمی با مطالعه موارد بسیار زیاد، همراهی دانشجویان و خانواده ها اقدام به نگارش این مقاله نموده و کلیه مطالب را از درگاه های مطمئن و رسمی دریافت و منتشر می نماید. توران مرجع بسیار مطمئنی برای اطلاع رسانی و آشنائی با قوانین می باشد. در ادامه مراحل را دنبال کنید.
مراحل انجام ترجمه مدارک تا اخذ دنکلیک
1 – ترجمه مدارک دیپلم و ریز نمرات سه ساله در دارالترجمه رسمی داخل ایران (حتما در ایران)
2 – توجه داشته باشید ترجمه ها می بایست به تائید دادگستری و وزرات امور خارجه رسیده باشد. این کار را دارالترجمه انجام میدهد. ولی شما کنترل کنید.
3 – پس از ترجمه کردن حتما می بایست به تائید سفارت ترکیه در ایران برسد و مهر سبز TC روی برگه ها و یا پشت برگه ها زده شود ( این خدمت هزینه دلاری و یا یورو دارد).
4 – پس از انجام این امور می بایست به محض ورود به ترکیه این مدارک را به تائید سفارت ایران در ترکیه برسانید. این خدمت نیز هزینه به یورو دارد که باید پرداخت شود
5 – مرحله بعد تائید وزارت امور خارجه ترکیه و زدن مهر های لازم روی برگه های شما می باشد(دریافت هزینه به صورت لیر).
6 – دریافت نوبت از اداره ملی ایتیم (آموزش و پرورش) ترکیه
7 – مراجعه به اداره آموزش و پرورش بخش محل زندگی تحویل مدارک و پس از دو سه روز دریافت دنکلیک.
کار تمام است. شما مدرک دنکلیک را دریافت نمودید.
همانگونه که ملاحظه نمودید، به ظاهر دنکلیک گفته می شود ولی فراز و نشیب خود را دارد. توجه داشته باشید همه این موارد الزاما باید انجام شود.
متاسفانه افرادی در این مسیر با راهنمائی اشتباه موجب گمراهی شما شده و مشکلات زیادی برای شما ایجاد می نمایند. هیچ راه دیگری و یا کوتاه شدن راه در این مسیر نمی باشد. همه مراحل باید انجام شود. انجام ندادن هر یک از مراحل موجب صرف زمان بیشتر و هزینه بیشتر خواهد شد.
اگر به این موضوع علاقه مندید مقاله بهترین مدارس ایرانی در ترکیهرا از دست ندهید.
هزینه های مورد نیاز در زمان نگارش مقاله خرداد 1403
- هزینه دارالترجمه رسمی برای مدرک دیپلم و ریز نمرات حدودا 2 تا 3 میلیون تومان
- هزینه دارالترجمه رسمی برای مدارک دیپلم و ریز نمرات و پیش دانشگاهی و ریزنمرات 3 تا 4 میلیون تومان
- هزینه مهر های سفارت ترکیه در ایران مهرهای لازم حدودا 100 دلار
- هزینه مهرهای سفارت ایران در ترکیه مهرهای لازم حدودا 100 یورو بسته به تعداد مدرک
- هزینه وزارت امور خارجه ترکیه تائیدیه های لازم بسته به تعداد مدرک حدودا 2000 لیر
- سایر هزینه هائی که در نظر گرفته نمی شود. شامل هزینه های ترنسفر، تاکسی و … حدودا 500 لیر
- همه اینها در شرایطی هست که دانشگاه محل تحصیل شما در استانبول و یا آنکارا باشد. چون فقط در این شهر هست که سفارت ایران فعال هست. چنانچه در شهرهای دیگر باشید . هزینه های سفر به استانبول، اقامت یک یا دور روزه و هزینه سفرهای شهری به این مبالغ اضافه می شود.
نکته مهم:
هزینه های اعلام شده فقط مبالغ پرداختی هست، این مسیر موجب صرف زمان و استرس بسیار زیادی هم می باشد.
در قسمت سوالات متداول توجه شما عزیزان را به چند سوال مهم جلب میکنم (حتما مطالعه فرمایید)
مجموعه توران با ده سال تجربه در این زمینه کلیه این مراحل را به صورت پک یکجا برای شما با همین هزینه در ایران و قبل از عزیمت به ترکیه در کمترین زمان با بهترین کیفیت و مطمئن ترین مسیر انجام میدهد. شما نه تنها هزینه اضافی پرداخت نمی کنید. بلکه با اطمینان خاطر قبل از سفر تمام مدارک خود را به صورت کاملا قانونی با همه تائیدیه ها و دنکلیک در ایران دریافت می کنید. سفر بسلامت
جهت کسب اطلاعات بیشتر با کارشناسان آموزش و امور تحصیلی تماس داشته باشید.
توران مشاور مطمئن شما
معمولا این مراحل در 20 تا 25 روز به صورت کلی انجام خواهد شد. بسته به تعطیلات و اعیاد ایران و ترکیه دارد.
به کلیه والدین محترم و دانشجویان گرامی توصیه امید میکنم. لطفا به هیچ وجه با آینده خود معامله نکنید. برای پرداخت هزینه بسیار جزئی شرایط خطرناک که بعضا با جعل منجر به دیپورتی میگردد برای خود ایجاد نکنید.
تنها راه رسیدن به نتیجه مسیر درست و قانونی است.
سوال بسیار مهمی مطرح شد. توجه داشته باشید فرآیند دنکلیک مربوط به تائید نهائی اداره ملی آموزش ترکیه هست. یعنی مدرک دیپلم شما معادل سازی میشود و به دانشگاه ارائه میشود. مدارک بالاتر مانند لیسانس و ارشد به منظور تحصیلات تکمیلی تا یک مرحله قبل از نکلینک نیاز هست.
ترجمه لیسانس و ریز نمرات الزاما در ایران، تائیدیه ها. مهر های سفارت ترکیه در ایران، سفارت ایران در ترکیه، امور خارجه ترکیه و تمام.
تا این لحظه همه دانشگاهها دولتی، معتبر و تائید وزارت بهداشت و وزارت علوم دریافت این مدرک از الزاماتشون هست.
بله حتما، هر کس میتواند خودش این مراحل را انجام دهد. ولی همانگونه که اشاره شد مراحل زمان بر و باید بادقت زیاد انجام شود. در صورتی که میخواهید خودتان این کار را انجام دهید حتما در هر مرحله از کارشناسان توران مشاوره بگیرید.
توجه داشته باشید مدرک دنکلیک از الزامات آموزش و امور مربوط به دانشجویان خارجی می باشد. پس حتما دریافت خواهند کرد. در بعضی از موارد به یکباره به دانشجو گفته شده مدرک دنکلیک را باید ارائه دهید. چرا ندادید و سئوالاتی از این دست که با گذاشتن زمان بسیار محدود شرایط سختی را برای دانشجو ایجاد می نمایند. مواردی را هم شاهد بودیم که به واسطه دیر رساندن مدرک دانشجو را از ثبت نام منع نمودند.
درباره توران آکادمی
توران آکادمی، پلتفرمی برای کمک به علاقمندان تحصیل در معتبرترین دانشگاه های ترکیه و قبرس می باشد، با افتخار تنها مجموعه ای هستیم که از ابتدا تا انتها همراه شماییم.
سایر نوشته های توران آکادمی